Resumen
Objetivo:
Introducir la Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud (ICF) como modelo conceptual y clasificación y los Conjuntos Básicos de la ICF como una forma de especificar el funcionamiento para una condición de salud específica como el dolor lumbar, y para ilustrar la aplicación de la ICF y Conjuntos básicos de ICF en el contexto de la práctica clínica, la planificación y el informe de estudios y la comparación de las medidas del estado de salud.
Métodos:
Se llevó a cabo un proceso de toma de decisiones y consenso para desarrollar los Core Sets ICF para el dolor lumbar, se aplicó el procedimiento de vinculación como base para la comparación de contenido de las medidas del estado de salud y se utilizó el Rehab-Cycle para ejemplificar la aplicación del ICE. e ICF Core Sets en la práctica clínica.
Resultados:
Se presentan dos Conjuntos Básicos de ICF diferentes, a saber, uno integral y uno breve, se vincularon tres medidas de estado de salud diferentes a la ICF y se compararon, y se describió un caso de ejemplo de un paciente con Dolor Lumbar basado en el Ciclo de Rehabilitación.
Discusión:
La ICF es un marco y una clasificación nuevos y prometedores para evaluar el impacto del dolor lumbar. La ICF y las herramientas prácticas, como los conjuntos básicos de ICF para el dolor lumbar, son útiles para la práctica clínica, la investigación de resultados y rehabilitación, la educación, las estadísticas de salud y la regulación.
