El modelo de medición Rasch admite la unidimensionalidad y la estructura interna del índice de discapacidad de Oswestry en árabe

Antecedentes/objetivos: El objetivo de este estudio fue evaluar la unidimensionalidad y la estructura interna de la versión árabe del índice de discapacidad de Oswestry (ODI) en pacientes con dolor lumbar (LBP) utilizando el modelo de medición Rasch. Métodos: Los pacientes con LBP (n = 113) completaron el ODI árabe durante su primera visita a los departamentos de fisioterapia. El ODI árabe se examinó evaluando su ajuste a los requisitos del modelo de medición Rasch. Las estadísticas de chi-cuadrado para la interacción del rasgo de ítem junto con los residuos de elemento medio y ajuste de la persona se utilizaron para la evaluación general de ajuste del modelo. Además, el análisis incluyó evaluaciones para el ajuste de elementos individuales, la secuencia de umbrales, dependencia local, unidimensionalidad utilizando el T-En método de prueba y funcionamiento del elemento diferencial (dif) por sexo, edad, cronicidad y la presencia de dolor radiante. Resultados: El ajuste general del ODI árabe al modelo de medición Rasch fue respaldado por estadísticas de chi-cuadrado no significativas (χ² = 25.32, pag = 0.19) y el elemento medio aceptable y los residuos de ajuste de la persona. Todos los elementos mostraron un ajuste aceptable (ajuste estandarizado residual -1.89 a 1.62) sin violación de la independencia del artículo local. El método de prueba t admitió la unidimensionalidad de la escala. El ODI mostró una buena consistencia interna con un índice de separación de personas de 0.85, con una buena focalización general de los umbrales de elementos a la función de la espalda baja de los participantes. Los ítems 2, 7 y 10 mostraron umbrales desordenados, y se detectó un sesgo potencial por sexo en el ítem 9 (vida social). Conclusiones: El ODI árabe es una medida unidimensional válida para evaluar la discapacidad debido al dolor lumbar; Sin embargo, las indicaciones del funcionamiento inapropiado de algunas opciones de respuesta junto con el sesgo potencial por sexo deben revisarse.