Resumen
Objetivo: Desarrollar y validar una versión corta y mini de la escala ALR-RSI (reconstrucción del ligamento del tobillo a la escala de deporte después de la lesión).
Métodos: La escala ALR-RSI contiene 12 ítems y se administró a 109 pacientes después de la reconstrucción artroscópica anatómica lateral del tobillo. Las versiones cortas (de 6 ítems) y mini (3 ítems) se desarrollaron utilizando un proceso de selección sistemática para eliminar elementos en función de su categoría, media, desviación estándar y pertinencia. Un segundo grupo de 75 pacientes participó en un análisis para validar el valor predictivo de estos puntajes. Estos pacientes completaron las tres versiones ALR-RSI 6 meses después de la reconstrucción anatómica artroscópica del tobillo lateral para determinar el valor predictivo para el retorno al deporte (RT) a los 12 meses. El valor predictivo se evaluó con curvas características de funcionamiento del receptor (área debajo de la curva (AUC)).
Resultados: La versión larga del ALR-RSI tenía una alta consistencia interna (Cronbach’s a = 0.97), lo que sugiere redundancia de ciertos elementos. Se desarrolló una versión corta de 6 elementos (Cronbach’s a = 0.94). También se desarrolló una mini versión de 3 elementos que retuvo un elemento clave de cada categoría. El análisis factorial confirmó que solo un factor explicaba el 76% de la varianza total en la versión mini (Cronbach’s a = 0.89). Los puntajes de las tres versiones fueron más altas en pacientes que regresaron al deporte en el mismo nivel de juego previo a la lesión o mejor (pag <0.0001). Se descubrió que ambas versiones tenían un buen valor predictivo para el RTS a los 12 meses, con valores AUC comparables (versión completa AUC 0.70 (intervalo de confianza del 95%; IC, 0.57-0.83); versión corta AUC 0.72 (IC 95%, 0.59-- 0.84)); Mini versión, AUC 0.73 (IC 95%, 0.61-0.85).
Conclusión: Las versiones más cortas (6 y 3 ítems) del ALR-RSI pueden usarse para predecir los RT a nivel previo a la lesión sin afectar las características psicométricas de la puntuación larga.
Nivel de evidencia: Estudio de cohorte prospectivo de nivel II.
Palabras clave: Alr -RSI; tobillo; Reconstrucción del ligamento del tobillo; inestabilidad; preparación psicológica; Regreso al deporte (RTS).
