Un jugador de hockey sobre hierba de élite logró competir en la final olímpica y obtener una medalla de plata apenas 200 días después de sufrir una lesión del ligamento cruzado anterior (LCA), siguiendo un manejo no operatorio basado en la morfología de la lesión y un marco de rehabilitación orientado a criterios funcionales objetivos. Este reporte de caso cuestiona la asunción generalizada de que la reconstrucción quirúrgica del LCA es la única vía viable para que los deportistas de élite en deportes de pivote regresen al máximo nivel competitivo.
Qué se estudió: un caso de lesión de LCA de alto rendimiento sin cirugía
Se trata de un reporte de caso (nivel de evidencia 4) que describe el manejo, la rehabilitación y el retorno competitivo de un único deportista. El participante era un jugador internacional de hockey sobre hierba de sexo masculino, de 30 años de edad, que sufrió una lesión de LCA tipo Sherman II del lado femoral durante un torneo de clasificación olímpica. Las imágenes por resonancia magnética (RM) evidenciaron continuidad de las fibras ligamentosas, vaina sinovial preservada, una lesión de rampa meniscal y una contusión ósea. En ausencia de inestabilidad subjetiva, el equipo clínico optó por un tratamiento no operatorio guiado por la morfología de la lesión.
La rehabilitación siguió un marco basado en criterios objetivos —fuerza, control neuromuscular, calidad del movimiento y función específica del deporte— en lugar de hitos temporales fijos. No se especifica en el artículo el detalle completo de los protocolos de ejercicio utilizados en cada fase.
Resultados: datos de fuerza, saltos y retorno competitivo
A los 86 días posteriores a la lesión se realizó una evaluación integral de retorno al deporte. Los resultados fueron los siguientes:
- Índice de simetría de miembros (ISM) de cuádriceps: 99%
- ISM de isquiotibiales: 98%
- Simetría en pruebas de salto (hop tests): superior al 90%
- Mecánica de la marcha: simétrica
En cuanto a los hitos de retorno progresivo:
- Reanudación de la carrera: 73 días post lesión
- Entrenamiento grupal sin restricciones: 124 días post lesión
- Competencia internacional: 140 días post lesión
- Final olímpica y medalla de plata: 200 días post lesión
Los resultados reportados por el propio paciente (patient-reported outcomes) volvieron a los niveles previos a la lesión dentro de los 12 meses. La RM de seguimiento demostró continuidad preservada del LCA, remodelación ligamentosa y ausencia de ruptura.
Qué significa para la práctica clínica en fisioterapia y kinesiología
El papel central de la morfología en la toma de decisiones
Uno de los mensajes más relevantes de este caso es que no todas las lesiones de LCA son morfológicamente equivalentes. La clasificación de Sherman distingue distintos patrones de lesión según su localización y características estructurales. Una lesión tipo II de lado femoral con continuidad de fibras y vaina sinovial intacta puede conservar potencial de cicatrización, lo que abre la puerta a un enfoque no quirúrgico en pacientes seleccionados. Esto implica que, antes de derivar automáticamente a cirugía, conviene obtener una valoración por RM de alta calidad que permita caracterizar con precisión el tipo morfológico de la lesión. La comunicación estrecha entre el fisioterapeuta o kinesiólogo, el médico del deporte y el radiólogo resulta fundamental para esta decisión.
Es importante subrayar que este caso no sugiere que el manejo no operatorio sea aplicable a todos los pacientes con lesión de LCA. La selección cuidadosa del perfil del deportista —incluyendo la ausencia de inestabilidad subjetiva, las características morfológicas favorables y la motivación del atleta— fue determinante en la elección de la vía terapéutica.
Rehabilitación basada en criterios objetivos, no en tiempos fijos
El caso refuerza la tendencia actual hacia marcos de rehabilitación basados en criterios funcionales medibles en lugar de protocolos con fechas predeterminadas. Los ISM de fuerza de cuádriceps (99%) e isquiotibiales (98%) y la simetría en los hop tests (>90%) documentados a los 86 días muestran que el deportista alcanzó altos estándares funcionales antes de progresar a etapas más exigentes. Este enfoque tiene implicancias directas para la evaluación:
- La evaluación de fuerza isocinética o mediante dinamometría manual seriada es relevante para monitorear la recuperación del ISM en cuádriceps e isquiotibiales.
- Las pruebas de salto (single-leg hop, triple hop, crossover hop, entre otras) permiten cuantificar la simetría funcional entre miembros de forma objetiva y reproducible.
- El análisis de la mecánica de la marcha y del movimiento aporta información complementaria sobre la calidad del movimiento, más allá de los valores de fuerza aislados.
- Los cuestionarios de resultados reportados por el paciente (PRO, por sus siglas en inglés) deben integrarse de forma sistemática a lo largo del proceso, no solo al final.
Toma de decisiones compartida: el deportista como protagonista
El artículo destaca la importancia de la toma de decisiones compartida entre el equipo clínico y el atleta. En la práctica, esto implica informar al deportista —y a su entorno— de manera clara y honesta sobre las evidencias disponibles, las incertidumbres del manejo no operatorio, los riesgos de cada vía y los criterios que deben cumplirse en cada etapa. No se trata de imponer un camino, sino de construir juntos una estrategia coherente con los valores, objetivos y contexto del paciente.
Precauciones y contexto del deportista de élite
Conviene ser muy cauteloso al trasladar estos resultados a otros contextos clínicos. El deportista descrito era un atleta de élite internacional de 30 años, con un equipo multidisciplinario de apoyo, acceso a tecnología de imagen avanzada y a herramientas de evaluación funcional de alto nivel. Las condiciones de un centro de alto rendimiento difieren considerablemente de las de la práctica ambulatoria habitual. Además, se trató de un único caso, por lo que no es posible establecer causalidad ni generalizar los resultados a otras poblaciones, niveles de rendimiento o tipos de lesión de LCA.
La presencia de una lesión de rampa meniscal asociada también merece atención. En este caso particular no fue determinante para indicar cirugía, pero en otros pacientes podría modificar significativamente la toma de decisiones. El seguimiento por RM confirmó la integridad del LCA a largo plazo, lo que aporta confianza retrospectiva, pero este tipo de seguimiento no siempre está disponible ni garantiza el mismo resultado en otros casos.
Implicancias para la investigación y la práctica futura
Los propios autores señalan que este caso apoya la necesidad de mayor investigación sobre estrategias de manejo informadas por morfología y orientadas al rendimiento en lesiones de LCA en el deporte de élite. Los criterios objetivos para identificar a los atletas que pueden beneficiarse del tratamiento no operatorio siguen siendo poco definidos en la literatura. Los datos sobre deportistas de élite que regresan al máximo nivel competitivo sin cirugía son escasos, lo que hace de este caso un aporte descriptivo relevante, aunque insuficiente por sí solo para modificar guías clínicas.
Limitaciones del estudio
- Es un reporte de caso único (nivel de evidencia 4): no permite establecer causalidad, ni generalizar los resultados a otras poblaciones o contextos.
- El artículo no detalla el protocolo completo de ejercicios ni todos los componentes específicos de la intervención.
- El perfil altamente específico del atleta (élite internacional, 30 años, equipo multidisciplinario de apoyo, morfología favorable de la lesión) limita la extrapolación a deportistas recreativos, pacientes no deportistas o lesiones con morfología diferente.
- No se describen comparadores ni grupos control, lo que es inherente al diseño de reporte de caso.
- Los criterios objetivos para seleccionar candidatos a manejo no operatorio siguen siendo poco definidos en la literatura general.
Conclusiones aplicables para la práctica clínica
- En atletas seleccionados con morfología favorable de la lesión de LCA (continuidad de fibras, vaina sinovial intacta, ausencia de inestabilidad subjetiva), el manejo no operatorio puede ser una alternativa viable a la reconstrucción, según los autores de este reporte.
- La caracterización morfológica de la lesión mediante RM de calidad debe integrarse al proceso de toma de decisiones clínicas en la lesión de LCA.
- Un marco de rehabilitación basado en criterios objetivos de fuerza, control neuromuscular, calidad del movimiento y función deportiva específica —más que en hitos temporales fijos— es fundamental para guiar el retorno progresivo al deporte.
- La toma de decisiones compartida entre el equipo clínico y el atleta es un componente esencial del proceso, especialmente cuando se consideran vías de tratamiento no convencionales.
- Este caso, como reporte de caso único (nivel de evidencia 4), no debe utilizarse como base suficiente para modificar protocolos clínicos, pero sí justifica la investigación futura con diseños de mayor nivel de evidencia sobre el manejo no operatorio en el deporte de élite.
- La extrapolación de estos resultados a pacientes no deportistas, deportistas recreativos o lesiones con morfología diferente no está respaldada por los datos del artículo.


